Lucky Luke è inarrestabile e infatti ritorna anche in un quinto volume, dove è possibile ripercorrere le fondamentali avventure del cowboy che spara più veloce della sua ombra, preceduti da un'introduzione riccamente documentata e frutto di nuove ricerche sulla storia del fumetto franco-belga.