Quinto giorno dall'inizio dell'assedio. Per espiare il fallimento della rivolta, Kuon Kanzaki decide di sacrificarsi gettandosi contro gli zombie a rischio della sua stessa vita. Nel frattempo, Aoi Murakami è costretta alla scelta finale dopo un umiliante confronto con il terrorista Kanaishi.