Gravemente ferita, Rose accetta di seguire l'Orco di Sutter Camp, alias Jeronimus Quint, nella speranza che lui la guarisca. Alle loro calcagna, Jonas Crow e Lin, determinati a salvare la loro amica e saldare il suo conto una volta per tutte col mostruoso chirurgo.
