Con un furioso scontro fra Rock Lee e Gaara si concludono i duelli preliminari per la terza prova dell'esame di selezione dei chunin. La terza prova, che avrà luogo un mese dopo, consisterà in un torneo a eliminazione diretta dove i nove genin rimasti non dovranno necessariamente vincere, ma dimostrare di possedere le qualità per divenire dei ninja caposquadra.
