Blueberry, nel corso di una perlustrazione nei pressi della frontiera messicana incontra il comandante Vigo, che insegue un fuggitivo entrato in territorio americano senza autorizzazione. Troverà una lettera destinata al Presidente degli Stati Uniti...