In un unico prezioso volume telato con dettagli in oro sono raccolti i due capolavori firmati da Giovan Battista Carpi, alle prese con la parodia delle avventure nella Giungla Nera raccontate da Emilio Salgari. La prima storia, considerata una delle più riuscite opere in costume del Maestro genovese, fu pubblicata per la prima volta su Topolino nel 1976, a seguito del successo dello sceneggiato televisivo Sandoka A gran richiesta, il seguito fu realizzato nel 1988. Paperino nei panni della Tigre della Malesia, Paperina come Paperanna, Qui, Quo e Qua come paperotti di Mompracem, un inedito Yanez: il cast disneyano di Paperopoli interpreta magnificamente la parodia. A corredo, molte pagine redazionali di approfondimento sulla genesi, il backstage e l'importanza di questa avventura nel connubio tra fumetto e letteratura.