Gli acquarelli di Andrea Ponsi raccolti in questo suggestivo carnet de voyage attraverso la Toscana sono allo stesso tempo tradizionali e innovativi. Tradizionali perché ispirati alla rappresentazione del paesaggio che ha avuto il suo apice nel "vedutismo" del XVIII e XIX secolo; innovativi in quanto l'atmosfera delle immagini, accompagnate dalle accurate descrizioni dell'autore, è permeata di uno spirito di astrazione di carattere assolutamente moderno.