La scatola dei disegni di Leonardo si è aperta di nuovo. L'equilibrio della natura è minacciato da mostri sconosciuti, ma una ciurma di pirati è pronta ad insorgere. Dopo Potente di fuoco Ericailcane torna a disegnare se stesso, ripescando gli originali conservati dai suoi genitori.