«Oggetto del nostro saggio è la proposta di una quarta categoria, la «luminosità», in mancanza della quale resta invisibile ogni forma dell'architettura stessa. Prima di procedere all'analisi della triade, intanto pensata come quattro colonne, è necessario individuare i principi su cui è fondato il nostro ragionamento, a cominciare dalle categorie. Nel testo del saggio sarà svolto il ragionamento mirante alla proposta delle quattro proprietà pensate come quattro colonne e in pari tempo un discorso su ciascuna delle colonne considerata. Si perderà l'omogeneità tra le parti del trattato, ma si incontra il vantaggio dell'eclettismo, nella convinzione di non perdere alcuna pagina del trattato.» (dall'Introduzione di Renato De Fusco)