Racconti, storie e tradizioni dalla terra del Sol Levante. Un'antologia ricca di fantasia, ma anche di realtà; vicende personali che si uniscono all'immaginazione e all'onirico. Delle storie moderne che nascono dalle viscere dalla grande tradizione giapponese dove, inevitabilmente, la magia e i sogni si intrecciano alla vita dei nostri giorni. Gli autori intendono così celebrare una terra e un popolo antico che vogliono mantenersi tali, pur esibendo la loro modernità.