Dublino, 6 dicembre 2012. Angela sta trascorrendo alcuni giorni nella capitale irlandese assieme alla figlia Chiara e al futuro genero Francesco. Un pomeriggio, senza un motivo apparente e senza alcun preavviso, Angela scende nel garage dell'albergo, sale sulla macchina presa a noleggio e parte per la vicina penisola di Howth, lasciando alla figlia solo uno scarno bigliettino di spiegazioni. Margit, la receptionist, si ricorderà che nel garage, vicino ad Angela, si aggirava un uomo. Isola di Rodi, 5 luglio 2013. Chiara e Francesco, nel frattempo convolati a nozze, sono in vacanza assieme a tre amiche incontrate per caso all'aeroporto dell'isola. Dopo alcune giornate trascorse in compagnia, marito e moglie decidono di visitare da soli la città di Rodi. All'improvviso, mentre si trovano all'interno di una biblioteca araba, Chiara manifesta segni di una forte agitazione. Francesco non ne comprende il motivo, le chiede cosa stia succedendo, ma lei lo zittisce, ordinandogli inspiegabilmente di filmare l'interno della stanza. E Francesco obbedisce, capendo pochi istanti dopo che non avrebbe mai dovuto farlo. Trento, 18 luglio 2013. Francesco è nel suo appartamento sulla collina di Trento e sta attendendo dalla Grecia una notizia di fondamentale importanza. Notizia che però non arriva. Sta rimuginando ancora su quanto accaduto, quando suona il campanello di casa. Va ad aprire e rimane senza fiato. Lì, fuori dalla porta, una scioccante verità lo trascinerà in un incubo senza fine.
