Con termini sinonimi, varianti, particolarità lessicali, corredato di aneddoti, giochi, filastrocche, poesie, indovinelli, orazioni, modi di dire, proverbi, scioglilingua, espressioni provinciali, con specifico riferimento al linguaggio marinaresco trapanese, integrato da notizie di città e paesi, storia, archeologia, folclore, eno-gastronomia ed antiche ricette culinarie dedicate anche ai non siciliani.