Cincillina e Tancredi sono personaggi che ognuno di noi vorrebbe avere come amici. Maliziosa e civettuola lei, fascinoso e galante lui. Ma sotto la scorza superficiale, all'occorrenza i due irresistibili gattini diventano leoni coraggiosi, capaci di affrontare le più incredibili avventure in ogni parte del mondo dove la curiosità li conduce o dove serve una mano per risolvere casi misteriosi e pericolosi. Più di una volta gli occhioni languidi di Cincillina riescono a tirarla fuori d'impaccio, così come la determinazione felina di Tancredi è capace di sciogliere i nodi più intricati della vicenda.
