Il volume raccoglie dati e riflessioni a margine del Progetto pilota "Giustizia e Mediazione", frutto della sinergica collaborazione di diverse istituzioni - l'Università di Trento-Facoltà di Giurisprudenza, la Regione Trentino-Alto Adige/Südtirol e il Tribunale di Trento - al fine di promuovere sul territorio buone prassi indirizzate a favorire emersione e diffusione di un possibile, felice connubio tra 'giustizia' e 'mediazione'. In particolare, l'opera illustra e commenta gli esiti delle due anime del Progetto, che hanno visto, per un verso, l'affiancamento a magistrati civili del Tribunale di Trento, per l'altro, l'inserimento nell'Ufficio Esecuzione Penale Esterna, nonché presso il Centro di giustizia riparativa della Regione Autonoma Trentino-Alto Adige/Südtirol, di due cd. assistenti, sotto la responsabilità scientifica di docenti dell'Università di Trento-Facoltà di Giurisprudenza. Dati e osservazioni presentati nel volume mirano porsi come spunto di riflessione in vista dell'incipiente riforma della giustizia civile e penale e della più incisiva implementazione dell'Ufficio per il Processo nell'ottica di favorire (anche) una giustizia consensuale e riparativa.