Dopo mille avventure a cavallo del tempo e dello spazio, sembra si stia avvicinando il tanto atteso momento in cui Max e Chloe potranno finalmente ricongiungersi. Ma una terribile tempesta minaccia ancora una volta le due ragazze. Riuscirà Max a trovare un modo per ritornare nel suo mondo? Il capitolo conclusivo dell'appassionante saga a fumetti tratta dall'omonimo videogioco.