La tutela dei diritti fondamentali ha assunto progressivamente una dimensione multilivello interno, europeo, internazionale. La sempre maggiore interazione tra i diversi livelli ha innescato un processo di cross-fertilization, determinando la necessità di conciliare l'attuazione degli obblighi promananti dai sistemi di protezione sovranazionali dei diritti fondamentali con la pretesa punitiva dello Stato. Tali riflessioni vengono sviluppate con approccio critico nei diversi contributi di studenti e dottori in legge raccolti nel presente volume, con un'attenzione particolare alle pronunce delle Corti europee ed ai loro effetti sul diritto penale nazionale.